В английской школе
— I is…
— No, John! 'I' always goes with 'am'
— Ok. I am a ninth letter of the alphabet

— Hello, are you there?
— Yes, who are you please?
— I'm Watt.
— What's your name?
— Watt's my name.
— Yes, what's your name?
— My name is John Watt.
— John what?
— Yes, are you Jones?
— No I'm Knott.
— Will you tell me your name then?
— Will Knott.
— Why not?
— My name is Knott.
— Not what?
— Not Watt, Knott.
— What?

- Милок, какой там свет на светофоре горит?
- Зеленый, бабуля.
- Ой, милок, переведи!
- Green

- So, Yes or No?
- Yes.
- Motivate your answer.
- GO ANSWER, GO!!!

Дорожный полицейский патрулирует и вот обгоняет машину, а там за рулём блондинка, и она ВЯЖЕТ! Он поравнялся с ней и кричит в окошко: PULL OVER!!! А она отвечает: — No! It's a scarf!

p.s. игра слов:
PULL OVER — съезжать на обочину
PULLOVER — свитер

A family of mice were surprised by a big cat. Father Mouse jumped and and said, "Bow-wow!" The cat ran away.
"What was that, Father?" asked Baby Mouse.
"Well, son, that's why it's important to learn a second language."

Иностранец покупает билеты в кассе аэропорта:
- Ту тикетс ту Даблин.
- Куда блин?!
- Тудаблин!!!

- Excuse me, how much watch on the clock is?
- 6 watch
- Such much?
- For whom how
- Ahh! MGIMO finished?
- Ask!

Экзамен по английскому языку.
— Таkе а tiсkеt, рlеаsе. Whаt is уоur numbеr?
— Намбэ, это, нам бы хоть троечку :)