Пара из России приезжает на курорт. Заходят в номер, располагаются. Вдруг муж слышит крики жены.
– Тут мышь! Аааааааа!
– Позвони на ресепшен, объясни ситуацию, ты хоть что–то по английски знаешь, а я ноль! 
Муж звонит на ресепшен:
– Hello!
– Hello.
– Do you know "Tom and Jerry"?
– Yes.
– Jerry is here.

zdes" trudno bez yazika…
а в Америке плохие дороги?
pri chem zdes" dorogi?
а при чем здесь уазик?

Звонок в Российское посольство в Великобритании:
- Who are you?
- Who я? Я консул, а who you?

- Эй, зачем ты пьешь эту грязную воду с озера? Со всей деревни говносток сюда выходит!
- What did you say?
- Я говорю: двумя руками черпай))

Как будет ОКРОШКА по-английски?
- Oh, baby!

Американцы думают, что если говорить помедленнее - то все понимают английский.
Русские думают, что если они будут громче говорить по-русски - то американцы их тогда начнут понимать.

Два студента заходят в аудиторию для сдачи английского. Препод говорит:
- Sit dоwn!
Один другому:
- Слушай, а чё он сказал?
- Он сказал: "Садись дебил!"

В школе учительница:
- Коля, do you speak english?
- Шо?
- Садись 2!
- Таня, do you speak english?
- Yes, I do.
- Шо?

Самолет American Airlines терпит крушение. Ну выходит стюардесса, и говорит:
— Дамы и господа, минуточку внимания. Наш самолет падает. Поэтому, чтобы облегчить борт, мы уже выкинули весь багаж, а сейчас начнем выкидывать пассажиров. Однако, для обеспечения принципов справедливости, равенства и демократии, пассажиров будем выкидывать по алфавиту. Итак, я начинаю.
A - afroamericans…
B - black people…
C - coloured people…
В хвосте сидят два негра — папа и сын.
— Dad, why don't we go, she allready called on us three times?
— Shut the fuck up, boy!! Today we are niggers and go right after mexicans!