iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Ай Класс
  • Happy English
  • Bigwig
  • Lingua Airlines
  • TERRA School

журнал «English4U»

английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, журнал, English4U

Don your best bib and tucker and celebrate! / Vocabulary

добавить комментарий посмотреть в журнальном виде

Разодеться в пух и прах

Dressed (up) to kill: He liked Western women least when they were all dressed to kill. — Европейские дамы нравились ему меньше всего, когда они были в сногсшибательных туалетах. We're not used to seeing people all dressed up to kill - like you. — Мы не привыкли к таким расфуфыренным особам, как ты. She is always dressed to kill — На ней всегда сногсшибательный костюм.

Dressed fit to kill: Rarely he came to the office, and when he did, he came dressed fit to kill. — Он редко появлялся в конторе, но когда приходил, всегда был щегольски одет.

Dressed up to the nines (dressed very stylishly with nothing overlooked): Caroline must be going to a party - she's dressed up to the nines! — Каролина должно быть идет на вечеринку – шикарно нарядилась!

Dressed to the teeth (wearing very fashionable or expensive clothes): She showed up for the picnic dressed to the teeth — Она явилась на пикник, разодетая в "фирму". Clare is usually dressed to the teeth in order to impress people. — Чтобы впечатлить людей, Клэр обычно очень дорого одевается.


Шикарные вещички

Best bib and tucker (old-fashioned, humorous) лучший наряд, праздничный костюм; выходное платье: We were all dressed in our best bib and tucker for my aunt's wedding.

Sunday best or Sunday-go-to-meeting clothes лучшее платье, выходной костюм (который надевают по особым случаям): We are in our Sunday best, ready to go. I got mud on my Sunday best. John was all dressed up in his Sunday-go-to-meeting clothes. I hate to be wearing my Sunday-go-to-meeting clothes when everyone else is casually dressed.

In full fig при полном параде: We all turned out in full fig the other day. — Недавно все мы собрались при полном параде...



Продолжение читайте в журнале English4U №12 (декабрь 2011) на который можно подписаться или купить здесь.

30 декабря 2011

Комментарии:

Поиск курсов

Последние комментарии
YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Ачипятычка: How is your hAmmer hanging? hammer - молоток Hummer - тот самый...

YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Именно что переходный. Без предлога - ЧТО? сказать - прямое дополнение. После...

YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Оч даже звучит. Носитель языка - один - не самый надежный источник...

Fimmi FimmiBest Teach

Записалась на курсы от Бест Тич, т.к английский со времен школы знаю неплохо,...

ВаняУпотребление предлогов...

Доброго времени суток! Мне тоже очень понравился Ваш сайт. То, что ВЫ пишете ...

ВаняУпотребление предлогов...

С этим полезным комментарием можно согласиться отчасти. В английском языке пр...

ваняУпотребление предлогов...

Спасибо большое!!!!! Это очень круто что вы находите время дляэтого