iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • All Right
  • Skyeng
  • Lingua Airlines
  • TERRA School
  • Ай Класс
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Celine Dion

Les Chemins De Ma Maison (1983)

Текст песни с переводом слов Celine Dion «And Then One Day» из альбома «Les Chemins De Ma Maison» (1983).

And Then One Day

(Eddy Marnay / Christian Loigerot, Thierry Geoffroy)

Et puis un jour on s'aime
Et c'est un autre monde
Le dйcor est le mкme
Mais on ne voit plus d'ombre
Et puis un jour on chante
Bien plus fort que jamais
А faire pleurer les anges
А calmer les forкts
On a des cathйdrales
Dans le creux de la main
On ramasse une йtoile
On l'offre а son voisin
On voit des champs de fleurs
S'ouvrir avec les mots qu'on prononce

(And then one day we love each other
And it's another world
The scenery is the same
But we no longer see shadows
And then one day we sing
Much louder than before
Enough to make angels cry
Enough to calm down the forests
We have cathedrals
In the palms of our hands
We grab a star
We offer it to our neighbour
We see fields of flowers
Open with words we say)

Et puis un jour on marche
En regardant plus haut
Le ciel devient plus large
Et le soleil plus chaud
On aperзoit les autres
Qu'on n'avait jamais vus
Leur histoire est la nфtre
On ne le savait plus
Les jours sont magnifiques
Le temps n'a pas de fin
On sait que Dieu existe
On le dйcouvre enfin

(And then one day we walk
Looking higher
The sky becomes larger
And the sun hotter
We see the others
We never saw before
Their story is ours
We no longer knew
The days are wonderful
Time has no end
We know that God exists
We finally discover it)

Alors... on est bien
Alors... on est bien

(Then... we feel good
Then... we feel good)

Celine Dion - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «Les Chemins De Ma Maison».

Комментарии:

Последние комментарии
Eduard MoiseenkoEnglish Forward

О данной языковой школе, могу отозваться только с положительной стороны. Моя ...

Vlad DvernikBasic English (ч.2) — ...

а я прогу сделал с 3000 словами. Отфильтровал сначала! http://3000words.info...

Катя СелезневаSkyeng

Skyeng - это отличный инструмент для повышения уровня разговорного английског...

Беломестный ОльгаDenis' School

Занималась в Денис Скул и остались самые приятные воспоминания о : процессе о...

Марина ТопороваAll Right

Занимаемся пока недолго, но планируем продолжать. Преподаватель молодец - ран...

Мухоморова АнгелинаDenis' School

Добрый день. С сентября 2016 года я посещаю Денис Скул. За это время я уже мн...

Тихоненко ЕкатеринаDenis' School

Я занимаюсь на курсах Денис Скул где-то третий месяц, хочу заметить,что урове...