iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • TERRA School
  • Skyeng
  • Bigwig
  • Ай Класс
  • Advance
  • Lingua Airlines
  • EnglishDom

Видеоматериалы

Переводчик в челябинском театре (от Comedy Club)

Обладатели уровня Intermediate, Upper Intermediate и выше, хотите наглядно убедиться, что нет предела совершенстсву? Тогда попробуйте перевести с русского на английский слова "ряжанка", "квас" и "кисель". "Не переводится!" - скажете вы. В таком случае объясните значение этих слов иностранцу.

И еще не забудьте о фразах "намотай себе на ус", "нафига козе баян" и не только. Кстати, можете обсудить возможные варианты перевода с друзьями или поинтересоваться вариантами у знакомых 1 апреля. Доза смеха всем гарантирована!

А пока что предлагаем посмотреть видео, в котором веселые ребята из Comedy Club покажут свою версию русско-английского перевода каверзных словечек.

Комментарии:

алалала06 декабря 2014 / 16:13

аахахахха))) Кстати у них последнее время много выступлений на английском, и это не может не радовать))))

Последние комментарии
ДианаАй Класс

Очень рада, что моим преподавателем был именно Вячеслав Николаевич! Благодаря...

МарияNinnel

И не думала раньше, что обучаться через скайп так увлекательно. Ребят, в этой...

Ирина ГаврошSkyeng

Есть несколько замечаний к подбору преподавателя: долго шел процесс выбора, в...

АланВсе о транскрипции анг...

все понятно , все доступно , но было-бы не плохо добавить транскрипцию слов в...

МайяSpeaking Planet

Не так давно озадачилась поисками курсов английского. Начитавший отзывов мой...

Sonya BladeТрудно говорить

Правильно! Я так начинала учить английский! Я вообще не знала и двух слов. Я ...

Лера ИльинаБританско-американский...

Мне очень понравились эти курсы. После них я научилась быстро говорить на анг...