iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Happy English
  • TERRA School
  • Bigwig
  • Lingua Airlines
Статьи

Как проверить свой словарный запас?

комментариев - 47

Для измерения собственного словарного запас не нужно обращаться ни к аудитору, ни к оценщику, ни к ювелиру. Через 5 минут Вы сможете дать мастер-класс по градациям словарного запаса, определить собственный словарный запас в английском языке и ответить себе честно на вопрос много это или мало. Мы покажем вам универсальное средство, как измерить словарный запас без линейки, весов и особых усилий :)

Каждый хоть сколько-нибудь серьезный любитель чего бы то ни было в мире рано или поздно загорается желанием свою коллекцию измерить: в деньгах, в объеме, в количестве... Филателист бережно сдувает пыль с сотой марки в альбоме, Генри Форд натирает до блеска новую покрышку, Рокфеллер поглядывает на количество нулей в сумме, хранящейся в банке и т.д. Как быть англолюбителю? Любовь к английскому тоже можно измерить. Часами, отводимыми на изучение? Словами, которые составляют активный словарный запас!


Запасы бывают разные

Нет, не дров на зиму и не конфет под подушкой, как вы уже поняли, а английских слов в лексиконе. В измерении словарного запаса нет ничего зазорного или хвастливого: в конце концов, у совершенства нет предела, но есть промежуточные этапы на пути к цели.

Статистика, подкрепленная практикой, гласит, что для свободного изъяснения своих мыслей на английском необходимо всего 2000 слов. Статистика, подкрепленная еще и оптимизмом, называет цифру 1000-1500 слов, а создатели Basic English вовсе волшебники и наши лучшие друзья – всего-навсего 850 слов. Реалисты и оптимисты, повремените со скепсисом! Basic English разделен на тематические группы слов (предметы и явления, действия и движения, выражение качеств) – своеобразные подборки самых хитовых экземпляров из каждой категории. По сути отобраны часто употребляемые в основном односложные слова (514 из 850), легкие для запоминания и произношения.

Хотим спросить всех расслабившихся и вздохнувших с облегчением после озвученных цифр: что лично вы вкладываете в понятие «свободно изъясняться»? Безусловно, для того, чтобы попросить место у окна на стойке регистрации в аэропорту или заказать отбивную из телятины в ресторане, с головой достаточно 2000 слов. Дайвинг начинается там, где при ответе на вопрос вы не уловите смысла сказанных незнакомых слов или не сможете рассказать о специфических гастрономических пристрастиях в компании гурманов. И тут умножаем 2000 на два и получаем 4000 слов, которые наверняка позволят не ударить в грязь лицом и держаться в беседе на английском молодцом.

Еще один нюанс: до сих пор речь шла об активном словарном запасе, т.е. пласте тех слов, которыми вы регулярно пользуетесь при разговоре. То, что вы когда-то выписали в словарь и при случае возможно (!) вспомните значение, называется пассивным запасом - слова, которые вы, вроде бы, и знаете, но большинство лежит на полочках памяти под слоем пыли. Да, они попадают в общий зачет, но особых дивидендов не приносят.

Перфекционисты, жаждущие большего! Вне языковой среды выучить 8000 слов, составляющих активный словарный запас англоговорящего гражданина, достаточно сложно. Можно, конечно, но с большими энергозатратами, усердием и методичностью. С багажом 4-5 тысяч слов можно смело паковать чемоданы в Британию, США или Канаду, где вы обречены на расширение словарного запаса до заветных 8-10 тысяч единиц.


Градации словарного запаса

Или сколько нужно для полного счастья? Начать можно с топ-10 или топ-100 слов английского языка и уже радоваться. Подборка из наиболее часто употребляемых по миру английских слов задаст нужный вектор для пополнения словарного запаса. А мы вновь берем в руки линейку и возвращаемся к несложной арифметике, на этот раз посвящая вас в градации (виды) словарного запаса.

• 400-500 слов активного словарного запаса – пропуск в мир английского и сертификат о владении языком на базовом уровне
• 800-1000 «активов» слов подарят возможность объясниться и поговорить на бытовые темы, тот же объем «пассивов» позволит прочесть несложные тексты
• 1500-2000 слов «активов» наградят возможностью свободного общения в течение дня или столько же «пассивов» - уверенным чтением более сложных текстов
• 3000-4000 слов приближают вас к практически свободному чтению газет или книг и журналов по специальности
• 8000 слов гарантируют полноценное общение среднестатистическому европейцу. Этого также достаточно для свободного чтения и изложения мыслей в письменном виде.
• до 13000 слов характеризуют высокообразованного человека, изучающего английский как иностранный язык.


Как определить и проверить словарный запас английского языка?

Узнать на счетах? Отмечая в словаре знакомые слова? Не будем изобретать велосипед и позаимствуем ответ у создателей теста, способного за 2-3 минуты взвесить ваш словарный багаж с погрешностью до 10%. Ссылка на тест будет через минуту, а пока что краткая инструкция по его применению и ответ на вопрос "как это работает".

Разработчики взяли за основу словарь из 70000 слов, отбросили устаревшие, составные слова, научные термины и производные друг от друга, получив в итоге уже 45000. Далее отсортировали по частоте употребления, искренне признавшись, что последние 10000 из 45000 встречаются крайне редко, так что даже добропорядочный британец может не испытывать угрызений совести, ни разу ими в жизни не воспользовавшись. Из теста на английский словарный запас исключили слова, значение которых можно получить при дружбе с логикой.

Весь тест состоит из двух страниц: на каждой размещены английские слова в нескольких столбиках без какой-либо логической последовательности. Если вам известно хотя бы одно из возможных значений слова, то уверенно ставьте рядом с ним галочку. Задача одна и та же на двух страницах, только на второй программа подбирает слова из незнакомых с первой страницы, как бы желая убедиться, действительно ли вы их не знаете. Ни ловкости рук, ни мошенничества: единственное условие – быть честным перед собой и не переусердствовать с количеством галочек.

На пару минут приглашаем вас пройти тест здесь, а после возвращайтесь к нашей статье для разбора полетов. Мы уже приготовили линейку :)


Меряемся результатами

И вот вы остались наедине со своим результатом теста. А как справились другие? Статистика, собранная после прохождения данного теста, гласит, что среди не носителей языка большинство респондентов получили в итоге от 3 до 7 тысяч слов. Заметно меньше обладателей 7-10 тысяч слов и еще меньше от 11 до 30 тысяч (как ни странно, но даже 30-тысячники удостоили своим вниманием данный тест).

Среди тех, для кого английский родной, ситуация выглядит по-другому: космический для не native speakers словарный запас в 30 тысяч слов является нормой жизни для 30-летних англоязычных друзей. Средний результат предыдущей категории 3-7 тысяч свойственен детям 5-6 лет. Не забывайте, что как раз в этом возрасте активно познается мир и все окружающее семейство с 30-тысячными залежами вокруг активно не умолкает.


Подводим итоги

Каким бы не был ваш результат, вывод на всех один: лексика требует активного участия и работы. Мы подсказывали как пополнять свой словарный запас методично и со вкусом, чтобы в следующий раз итог оказался еще радужнее. А мораль сей басни такова: подсчитывание выученных слов помогает отслеживать свой прогресс и добавлять мысленных поощрительных «печенек» за проделанную работу. Предлагаем поделиться с сотоварищами своим результатом и мнением о приближенности данного теста к объективной реальности в комментариях. Обсудим?

Комментарии:

Sveta Ivanova10 декабря 2013 / 15:08

Your total vocabulary size is estimated to be: 4,050 words

Elka10 декабря 2013 / 17:37

6,900 words

Ольга Хлынова11 декабря 2013 / 17:04

11,200

Elka12 декабря 2013 / 05:41

30-тысячникИ, наверное)

Олег12 декабря 2013 / 13:30

Точно! Кстати, у вас хороший результат! У меня всего 5,000 пока что

www220317 декабря 2013 / 09:44

8.710 C:

Kershaizov Alihan04 января 2014 / 21:37

Здравствуйте,не сочтите за отсутствие логики или иных знаний,но будбте так добры,если Вы знаете,каким образом программа вычисляет кол-во словарного запаса))извините, но я не понял,заранее благодарен, если кто-нибудь объяснит))

диано23 февраля 2014 / 17:38

1,450

Ася26 февраля 2014 / 10:34

3860, не плохо, но хочется намного больше :С

hellawes08 апреля 2014 / 17:35

4,800

Нора28 апреля 2014 / 18:56

3120. Думаю, для 15 лет это нормально ^^

Максим Меркуль30 апреля 2014 / 10:51

6,050 words

Polina Shaternikova09 мая 2014 / 20:29

7080 words, i'm surprised

Сергей Сторчак10 мая 2014 / 22:54

10100 слов мой результат

Алёна25 мая 2014 / 15:16

5150

Your total vocabulary size is estimated to be: 5,430 words

Вадим24 июня 2014 / 17:51

1,1200слов((( но я пока только перешел в 7 класс школы

Эмма26 июня 2014 / 20:30

16,300 и я абитуриентка)

ду06 июля 2014 / 07:53

2840

Nuna14 июля 2014 / 23:21

3770

Александр 35 лет23 июля 2014 / 10:47

3690

Елена01 августа 2014 / 23:40

2130

Ксения08 августа 2014 / 07:54

4920

Марина12 августа 2014 / 13:43

2,670 в 12 лет

Инна15 сентября 2014 / 18:01

3100 - маловато((

Maxim Kim16 сентября 2014 / 21:44

4500

Григори17 сентября 2014 / 16:29

8,380, хотя я учусь не очень то и хорошо...

Люба Кротова23 сентября 2014 / 14:58

2420

daria26 сентября 2014 / 18:14

2190

Tasmola16 октября 2014 / 18:29

1460. Да... Весьма печально. И это в 9-ом классе.

Natalia Morozova16 февраля 2015 / 12:37

6 050. учила англ. 10 лет назад

Сергей15 марта 2015 / 21:39

3050 words

Nikol Novikova19 апреля 2015 / 14:49

60180 сама была в шоке) учила англ.яз.3 года назад

Irina10 декабря 2015 / 17:29

Прикольно) Как так получилось-то? Вроде говорится, что программа вычисляет максимум до 45 тысяч слов, так как остальные - это архаизмы и профессиональная лексика.. и это я-то с 7-тысячным запасом прочитала.. Чудеса прям:)

Мария Сиденко28 апреля 2015 / 20:11

Your total vocabulary size is estimated to be: 5,640

Мария Сиденко28 апреля 2015 / 20:11

Your total vocabulary size is estimated to be: 5,640

аноним24 мая 2015 / 12:14

5700 слов. 18 лет изучения

Евген15 октября 2015 / 16:57

9780. многое забыто...

John Wick03 ноября 2015 / 20:29

4,270. Hello from St.-Petersburg c:

Полина Романова05 января 2016 / 11:26

7600 живу в Малайзии 11 месяцев, работаю, общение только на английском..моего английского категорически не достаточно для интеллектуальных бесед :) для специфических тем тоже. общение с людьми, чей уровень намного выше вашего - единственный способ пополнять активный словарный запас.

Антон Дмитриев05 января 2016 / 12:17

5,590 жутко мало!

Антон Дмитриев05 января 2016 / 12:18

5,590 жутко мало!

Леня18 января 2016 / 12:34

10450, 11 класс,ужас :(

Фатима Каншокова14 октября 2016 / 11:57

2500 всего(

Владислава Матвиенко27 октября 2016 / 09:57

5, 350 в 12

Anton13 января 2017 / 11:07

Your total vocabulary size is estimated to be: 4,490 words

Поиск курсов

Последние комментарии
ДенисТы определил свой уров...

Прошла тест и НИЧЕГО! Никакого результата!

РОВШАНТоп-10 самых популярны...

испанский

Александр ДаффSkyeng

Такой качественной персонализации я не встречал ещё нигде. Место, где мечты в...

Настя ГлазунSkyeng

Нареканий никаких) занятия мне нравятся, они интересные, увлекательные, а гла...

AntonКак проверить свой сло...

Your total vocabulary size is estimated to be: 4,490 words

Марина ФедороваFrog School

На занятиях царит дружеская атмосфера. Наш преподаватель объясняет очень дост...