Бич всех русскоязычных – это артикли. В то время как любому европейцу это понятно и очевидно, нашему брату всегда кажется, что англичане специально придумали такие коротенькие слова, чтобы запутать и ввести в заблуждение. Но все гораздо проще, чем кажется.
Да, в английском (и почти любом другом) языке существительное не существует без какого-нибудь определяющего слова. Будет ли это артикль, прилагательное, местоимение – не суть. Главное, что мы с Тамарой ходим парой существительному нужна пара: a cat, my cat, that cat, big cat.
Теперь хорошая новость: артиклей только два. Неопределенный a и определенный the. Правда, есть еще одна вариация – an. Но это чисто фонетическая фишка: нельзя сказать a apple (попробуйте сами – ощущение заикания гарантируется), поэтому и говорят an apple. А теперь несколько нюансов.
3.1.1 Неопределенный артикль (The Indefinite Article)
Употребляется тогда, когда неважно/неизвестно (нужное подчеркнуть), о каком предмете идет речь:
Take a pen. – Возьмите ручку.
Это значит, что вас просто просят взять ручку. Никаких скрытых смыслов и намеков. Сравните:
Take the pen. – Возьмите ЭТУ/ТУ ручку.
Здесь уже понятно, что взять нужно определенную ручку и никакую более. Например, ту, которая хуже пишет (чтобы себе получше досталась).
Образовался неопределенный артикль от числительного one (один), а вовсе не от первой попавшейся буквы английского алфавита, как вы могли подумать. Поэтому легко запомнить, что употреблять его нужно ТОЛЬКО с исчисляемым существительным в единственном числе (вы же не скажете, что у вас есть одна деньга). Такой артикль указывает на КЛАСС предметов, не выделяя какой-то конкретный объект.
I have got a dog.
Но: I have got dogs.
3.1.2 Определенный артикль (The Definite Article)
В отличие от своего собрата образовался от указательных местоимений (this, that, these, those). Поэтому может использоваться с существительными как множественного числа, так и единственного.
The man is rather angry. – Этот мужик довольно злой.
The bus near the green house is not yours! - Тот автобус возле зеленого дома не твой!
The girls in our group are so kind. – Девчонки из нашей группы такие добренькие. (имеются в виду именно девочки из группы)
3.1.3 Неопределенный артикль vs определенный
С одной стороны кажется, что все понятно даже из названия артикля: неопределенный для некоего предмета, а определенный – для конкретного. Тем не менее, имеются нюансы.
Когда ставим НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль:
• Существительное является частью именного сказуемого (спокойствие! Можно, конечно, порыться в Википедии. Но достаточно знать хотя бы о том, что после любой из форм глагола to be, to have используется артикль a)
I am a teacher. This is a lamp. There is a dress in her hands. She was a beautiful girl.
• В значении «один».
I need an hour to be ready. – Мне нужен 1 час, чтобы быть готовым.
I can’t say a word. – Не могу сказать ни одного слова.
• Существительное обозначает класс предметов/живых существ/людей. Обычно переводится как любой/всякий.
A student can get up quickly when he really needs it. – Любой студент встанет утром быстро, если ему это действительно нужно.
A child will be happy to have a new toy. – Всякий ребенок порадуется новой игрушке.
• Перед названием профессии.
My father, a teacher of German, is rather furious today.
• В восклицательных предложениях и усилительных конструкциях после what, such, quite, rather:
She is such a pretty girl! Она такая хорошенькая!
What a nasty child! Что за невозможный ребенок!
It was quite a nice day. День был довольно хорош.
Когда ставим ОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль:
• Если по ситуации ясно, что речь идет о конкретном предмете.
Look at the woman! Her dress is so bright! – Посмотри на ту женщину. Ее платье такое яркое!
Where is the book?!! – Ну и где (эта) книга?
Take the flowers and go away! – Забери свои цветы и проваливай!
• Если в разговоре уже упоминался этот объект.
When I came home there was a woman in the hall. Later I found out that the woman was my aunt. Когда я пришел домой, в холле была какая-то женщина. Позже я узнал, что эта женщина – моя тетя.
• Если есть уточнение/определение, выделяющее объект среди других.
The car of my boyfriend is not good enough. – Машина моего друга не так хороша.
Show me the letter in your hands! – Ну-ка покажи-ка мне письмо, которое в твоих руках.
• Если объект – единственный в своем роде: the sun, the Earth.
• Если нужно обозначить весь класс объектов сразу:
The cat is independent. – Кошка – независимо есущество.
The apple-tree grows in Russia as well. – В России тоже растут яблони.
3.1.4 Когда не ставим НИКАКОЙ артикль (нулевой артикль):
• Перед неисчисляемыми абстрактными существительными.
I appreciate kindness. Ценю доброту.
• Перед существительными во множественном числе, когда в той же ситуации поставили бы в единственном числе артикль a.
There are books on the table. На столе – (какие-то) книжки.
• Перед именами собственными (имена, фамилии, города, улицы, континенты, острова):
I live in Kiev. America was found in 1492.
Но! Перед океанами, морями, реками, водопадами, проливами, странами во множественном числе (например, Филиппины), странами со словами союз/федерация/королевство/республика, а также группами островов/озер употребляется the:
The Netherlands, the Russian Federation, the Black Sea, the Atlantic Ocean.
• Перед названиями дней недели, месяцев, времен года.
I like winter.
Let’s go there on Friday
Когда рецепт винегрета в голове, намешаного из артиклей, наконец, известен, предлагаем блюдо хорошенько разжевать. Еще раз простыми словами и наглядными примерами сакцентируем внимание на ключевых моментах употребления определенных и неопределенных артиклей.
Выдохнули? Удалось запутать? Можно проверить, пройдя тест по этой теме и многим другим. Давайте тестироваться и практиковаться :)
Комментарии:
Спасибо... первая статья, которая мне "открыла" глаза на артикли... терпеть не могу, когда мне делают замечания про артикли. Ну нет их в русском и казахском языках! ДО этой статьи я была очень агрессивно настроена против употребления артиклей. Спасибо. Now I do understand difference between "an article" and "the best article" about articles in English :)
A difference or the difference? Or just difference?
:)) интересный вопрос получился разница - абстрактное понятие, в тоже время она "одна" и "конкретна" я бы написала a difference
THE difference
Обычно с определенным артиклем: What's the difference between..., the main difference is... С неопределенным в конструкциях there is-there are: Is there a difference... there is a difference indeed!
"после любой из форм глагола to be, to have используется a" А как быть с фразой "You're not the guy" - в смысле "Ты не мужчина моей мечты"?
Думаю, что здесь все же делается акцент на том, что он не ТОТ самый....не единственный. А это же должно быть с определ. артиклем, чтобы подчеркнуть, что не прошёл кастинг :-)
Насчет артикля после to be: после этого глагола действительно может быть и определенный артикль, но в определенных случаях :) Это уже для очень просвещенных :)
the еще употребляется с названиями горных цепей: the Alps (Альпы), the Carpathians (Карпаты)
А у меня как-то никогда проблем с этим не было. Просто учитель, наверное, хороший по английскому, спасибо ей))
Очепятка у вас: America was found in in 1492. (Два раза предлог in):P
The car of my boyfriend is not good enough. – Машина моего друга не так хороша. The car of my friend is not good enough.
Когда случайно наткнулись на этот сайт, хором с сыном закричали - "Добавляем в закладки"! Всё понятно,доступно и с юмором. Администрации сайта огромное спасибо!
• Существительное обозначает класс предметов/живых существ/людей • Если нужно обозначить весь класс объектов сразу И как почувствовать разницу? Всё те же контекст и интуиция?)
Не совсем понятно, в чем суть вопроса. Как определить, что существительное обозначает класс предметов/живых существ/людей? Так и определить :) Класс предметов - он и есть класс. Конкретное животное - оно и есть конкретное животное. Например, кошка любит поспать. Здесь артикль неопределенный, потому что существительное обозначает класс животных - кошек. Т.е. всякая (любая) кошка любит поспать. Но если речь идет о конкретной кошке (своей, сидящей на заборе или другой КОНКРЕТНОЙ), то тогда нужно the.
Это понятно. Вопрос в другом. В статье написано: когда "Существительное обозначает класс предметов/живых существ/людей", то ставится неопределенный артикль, а когда "нужно обозначить весь класс объектов сразу" - определенный. То есть и там, и там - класс объектов. И как же определить какой артикль ставить?
Если можно подставить "всякий, любой", то ставим "a" (неопределенный артикль). Если же имеется в виду класс в целом и слово "любой", "всякий" не подходит по смыслу, то ставим определенный артикль (the).
После слов "давайте практиковаться", стала искать примеры упражнений, но что-то не нашла. Простите за не внимательность. Ткните пальцем please где попрактиковаться.
клик по подчёркнутой гиперссылке "тест" , переход на эту страницу https://iloveenglish.ru/tests и далее клик по главе Артикли, в конце которой "кнопка" Пройти тест
Отличная статья! Впринципе полностью всё разъясняющая, но есть одно НО! Почему в названиях с предлогом OF артикли могут ставиться, а могут не стаиться, например: Generations of war, Blade of darkness, Game of the year, Shadows of the damned и тд. Может на названия правила не распространяются и применение артикля остаётся на усмотрение автора? Вроде как, чтобы в заголовке не маячело ничего лишнего?
"I appreciate kindness. Ценю доброту" I do not like the dark. Я не люблю темноту. - Вроде бы тоже существительное, вроде бы тоже абстрактное, вроде бы тоже неисчесляемое. Почему в этом случае артикль употребляется?
Потому что слово " dark" без артикля уже будет не существительным, а прилагательным или глаголом! Не забывайте , что в английском одно и то же слово может быт разной частью речи, в зависимости от своего положения в предложении и контекста.
I can’ts aya word. Опечатка? "any a" ?
I can't say a word.. а сайт действительно интересный..thanx a lot)
Выдохнули? Удалось запутать? Давайте практиковаться. Давайте! А как?
вы не представляете как я парилась до этого... спасибо большое ))))
• В значении «один». I need an hour to be ready. – Мне нужен 1 час, чтобы быть готовым. I can’ts aya word. – Не могу сказать ни одного слова. по мойму это опечатки.
Спасибо :) Опечатку исправили.
Исправьте - letterin. Пропустили пробел
Спасибо! Исправили.
I need an hour to be ready. – Мне нужен 1 час, чтобы быть готовым. Разве здесь нужен артикль "an"?
перед hour обязательно артикль "аn"
Господи, это просто...это просто... ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ САЙТ!!! Успехов вам и развития! Все четко, легко, никакой воды! Какие вы молодцы! Аплодирую стоя!
Ещё можно дополнить, что the ставится перед порядковыми числительными.
http://iloveenglish.ru/tests/articles
Женщина в видео - чудо)) Очень доступно ) Побольше бы ее видео )
разве не используется some неопределенный артикль во множественном числе?
"Важная ремарка: если перед существительным стоит указательное местоимение, то артикль не требуется. Собственно, артикль the - это не что иное, как сокращение от this, that, these или those." Но при этом в данном разделе в примере о тетке-"Later I found out that the woman was my aunt." Может я чего-то не понимаю, но разве здесь требуется артикль?
очень важная ремарка, я считаю, надо дополнить статью
Здесь that не указательное местоимение а что!
неопределённый артикль случайно не the, a-определённый?
извините ошиблась
восторг,а не статья, надеюсь, эти правила улягутся в моей голове!
Советую также обратить внимание на интересный сайт об изучении английского - https://enguide.ru/moscow/courses/rating
Употребление определённого артикля перед названием страны, состоящей из многих штатов, как например США. The United States of America Трансформция неопределённого артиклся "а" в "an" перед словами, которые произносятся с гласного звука, например an hour (здесь буква "h" не произносится)