Gangnam Style - утвержденный неологизм
16 января 2013Мало кто до сих пор придерживается классического литературного языка. Не хватает нужных слов? Их можно придумать или подсмотреть в уже существующих явлениях. Какими всемирно известными неологизмами обогатился английский язык в 2013?
Филологи Великобритании, которые составляют Большой словарь Коллинза, собираются внести выражение Gangnam Style в лексический запас английского языка.
Такое решение языковеды приняли после того, как количество просмотров видео на песню Gangnam Style корейского певца PSY на видеоресурсе YouTube перевалило за миллиард. “Некоторые слова появятся в нашей речи из-за определенных событий, но потом исчезают. Такие мы не вносим в словарь. Однако Gangnam Style, похоже, останется в английском языке надолго”, – считает один из редакторов-составителей словаря Аян Брукс.
Кроме Gangnam Style в словарь этого года внесут также выражение “Фискальная пропасть”, которое бытовало в США во время выборов президента. А также выражение “Мамино порно”, которое тоже вошло в словарный запас американцев после успеха романа “50 оттенков серого”.
По материалам investigator.org
Британцы выбрали лучших музыкантов и книгу
Елизавета ІІ - теперь название, а не имя