Упражнения
Seconds
«Не думай о секундах свысока», - эта фраза знакома практически всем русскоязычным людям. А как насчет тех, кто говорит по-английски? Ценят ли они секунды и мгновения? Сколько, кстати, секунд в одном месяце, году, жизни? Может ли одна секунда решать всё? Бывают ли секунды важные и неважные?
Не поверите, но обо всем этом – в двухминутном ролике. Да, он насыщен событиями, но при этом смотрится легко и даже (по большому счету) в переводе и не нуждается: всё понятно без слов. Но мы, как влюбленные в английский, все же воспользуемся возможностью потренироваться в цифрах и словах.
- Словарь
- Вставка слов
- Перевод
- Контрольные вопросы
|
Seconds One week consists of 604800. One month, 2629746 seconds. One year, 31556926 seconds. One lifetime 2366820000 seconds, each one containing countless options, possibilities and decisions of which only one can emerge, each with the ability to create one life and erase another. One day consists of 86400 seconds. This is one of them. |
Секунды Одна неделя состоит из 604800 секунд. Один месяц – 2629746 секунд. Один год – 31556926 секунд. В жизни примерно 2366820000 секунд, каждая из которых – безграничные возможности выбора решений, из которых может быть реализовано только одно, при этом каждое такое решение способно создать одну жизнь и разрушить другую. День состоит из 86400 секунд. Сейчас - одна из них. |
One day consists of # seconds, each one containing countless options, possibilities and decisions of which only one can emerge. # seconds. This is one of them.
One week consists of #. One month, # seconds. One year, # seconds.
One lifetime # seconds, each one containing countless options, possibilities and decisions of which only one can emerge, each with the ability to create one life and erase another.
One day consists of # seconds. This is one of them.
