iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Ай Класс
  • Bigwig
  • Happy English
  • Lingua Airlines
  • TERRA School

Топик (сочинение) по английскому языку на тему «Мой любимый фильм. My favourite film»

Захватывающий фильм, который поглощает Вас

The Best Film I Have Ever Seen ("12") .

Well, my favourite film is "12" by Nikita Michalkov. I don't know whether you've watches this film or not but I advice you to find some spare time for it. "12" is a deeply psychological film which leaves long-lasting impression and unforgettable feelings. It's a really gripping film that absorbs you from the very beginning; and once you've started to watch it it's impossible to press "pause".

The film is called "12" because its main heroes are 12 jurors who have to decide whether a young man is guilty of a homicide or not. At first all the jurors except one decided that he was guilty because all of them very tired and hungry and they wanted to go home as soon as possible. And there was only one man who was against and who explained to all the rest that they were not playing a game: they were deciding a fate of a person whether he would spend years in prison or whether he would be free. And after that a really passionate discussion starts.

While watching this film you feel like being one of the jurors, you try to put yourself in their shoes and try to imagine what decision you would take, what you would do, how you would react if you were one of them. It seems to me that montage effects, slow motion, close-ups help to achieve this feeling of being among the jurors.

"12" was lauded by both critics and viewers. This film got a lot of prizes. Box office receipts of "12" were 6 million 820 thousand dollars; and maybe one of the reasons why the film was so successful is its brilliant cast, professional filmmaking team and certainly a talented director.

And in the end I'd like to say that I have a high opinion of this film and I got the whole pleasure from it. I think that "12" is a gripping and moving film, and as the action on the screen unfolds you become more and more involved in this film, you feel the same feelings as heroes do, you fear together with them, to cut a long story short - you live together with them.


Перевод:

Мой любимый фильм "12", Никиты Михалкова. Я не знаю,  смотрели ли Вы этот фильм или нет, но я советую Вам найти свободное время для этого. "12" - очень психологический фильм, который оставляет длительное впечатление и незабываемые чувства. Это действительно захватывающий фильм, который поглощает Вас с самого начала; и как только Вы начинаете его смотреть, невозможно нажать на "паузу".

Фильм называется "12", потому что его главные герои - 12 присяжных заседателей, которые должны решить, виновен молодой человек в убийстве или нет. Сначала все присяжные заседатели кроме одного решили, что подсудимый был виновен, потому что все они были очень уставшими, голодными и хотели пойти домой как можно скорее. И был только один человек, который был против и кто объяснил всем остальным, что они не играют в игру- они решают судьбу человека: проведет ли он годы тюремного заключения или будет освобожден. И после этого начинается действительно страстное обсуждение.

Смотря этот фильм Вы испытываете желание быть одним из присяжных заседателей, Вы пытаетесь встать на их место и пытаетесь представить, какое решение Вы приняли бы, что бы Вы сделали, как Вы реагировали бы, если бы Вы были одним из них. Мне кажется, что эффекты монтажа, замедленное движение, крупные планы помогают достигнуть чувства того, что Вы находитесь среди присяжных заседателей.

"12" получил похвалу как критиков так и зрителей. Этот фильм получил много призов.  Сборы "12" составляли 6 миллионов 820 тысяч долларов; и возможно одной из причин, почему фильм был настолько успешен, является  блестящий актерский состав, профессиональная команда кинопроизводства и конечно талантливый режиссер.

И в конце я хотел бы сказать, что у меня очень высокое мнение об этом фильме, и я получил огромное удовольствие от него. Я думаю, что "12" захватывающий и трогательный фильм, и поскольку действие на экране развивается, Вы становитесь все более вовлеченным в этот фильм, Вы чувствуете те же чувства, что и герои, Вы боитесь вместе с ними, короче говоря - Вы живете вместе с ними.

Поиск курсов

Последние комментарии
Ирина РешетникSkyeng

Преподаватель просто прелесть! Произношение - класс! Занятия на высоком профе...

Света СветлановаЧеррилейн

Очень классный англ.клуб! Есть с чем сравнить, и впервые нашла место где така...

Екатерина НиканороваЧеррилейн

Хожу в английский клуб уже 1.5 года. Тут самые разнообразные встречи, каждый ...

Наталья ВласоваLingua Airlines

Добрый день! В школе Lingia-Airlines занимается мой сын! Даниил с большим ин...

СофияSkyeng

Большой приятностью было, что школа дала возможность провести занятия в долг....

ИринаSkyeng

Обучение меня радует, никаких нареканий нет. Из плюсов: возможность обучаться...

Эльвира МуталоваA-Mega School

Давно хотела начать изучать английский, и вот, наконец, я нашла метод, которы...