iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Lingua Airlines
  • TERRA School
  • Skyeng
  • Ай Класс

Топик (сочинение) по английскому языку на тему «Мое хобби / My hobby»

Хобби — полезный опыт для будущей профессии

From my point of view, hobby plays an important role in a person`s life. Now I would like to set some examples to prove this statement.

Firstly, it helps get out of depression and raise our spirits. For instance, you have been frustrated. But if you have a favourite occupation, while passing the time you are getting involved in the process and gradually forgeting about the previous failure. As it is known, this is an exellent way of entertainment after an unsuccessful experience, as your attention is fully concentrated on the thing you are doing.

Secondly, a hobby can also help choose a career path for the future. For example, when doing sport you understand that you can not live without it and this is your natural rate. Such people usually become professional sportsmen, trainers.

Apart from that, it refers to other spheres of activity. To conclude, hobby is not only a way of calming down and relaxing, but also it can be a useful experiment for your future job.


Перевод:

С моей точки зрения, хобби играет немаловажную роль в жизни человека. Для того, чтобы данное утверждение звучало более убедительно, я хотела бы привести несколько примеров.

Во-первых, оно выводит нас из депрессии и поднимает настроение. Допустим, вы очень сильно расстроены чем-либо. Но если у вас есть любимое занятие, то оно настолько заинтересовывает, что приятно проводя время, вы постепенно забываете о неудаче. Как известно, хобби - это отличный способ развлечения после неуспешного инцидента, так как ваше внимание полностью концентрируется на том, чем вы занимаетесь.

Во-вторых, хобби также может помочь с выбором карьеры, жизненного пути. Например, во время регулярных занятий спортом вы понимаете, что это ваш естественный образ жизни. Чаще всего такие люди становятся профессиональными спортсменами, тренерами. Нужно отметить, что это также относится и к другим сферам деятельности.

Итак, хобби может быть не только способом успокоения и расслабления, но также и полезным опытом для будущей профессии.

Медведева Дарья

Поиск курсов

Последние комментарии
Любовь ГерасимоваDenis' School

Школа Денис Скул для тех, кто хочет быстро и эффективно выучить английский яз...

ДенисSkyeng

Екатерина, согласны, мотивация важна в любом деле. Здорово, что интуиция вас ...

ВасилийGlobus International

Отдали ребенка на занятия английским (4 годика). Очень с женой боялись, что ...

ЮлияGlobus International

Посещаю индивидуальные занятия с носителем и с каждым уроком ощущаю, как уров...

Лариса БогдановаDenis' School

Пришла на устное собеседование в Денис Скул. Персонал очень располагает к себ...

Виталий СимоновБританско-американский...

Я не жалею о том, что прошел курсы английского языка в Британско-американском...

иван иванов ивановичПравильные и неправиль...

can мочь ? че за