Топик (сочинение) по английскому языку на тему «Деловой английский / Business English»
"Деловой английский" как путь к успеху современного специалиста
The dynamic social and economic changes of the modern society define the main personal and professional qualities and skills of the young specialist.
We think, that the course of ”Business English” gives us the great possibility to master all the necessary professional qualities and skills of the modern specialist.
It is known that Business English and, more widely, business communication arе relatively new spheres for those who learn English. We consider, that these subjects have become increasingly interesting as for the students and as for the teachers of English over the past years with the invention of market economy and the social and cultural changes in all over the world. More and more frequently people from different spheres of activity would like to get a better idea of the business world and the English used for business purposes. We understand that it is rather difficult to master these fairly new and rather complicated subjects but it is necessary for us as for the young specialists and it is possible working step by step.
We know that English is a means of human communication in speech and writing; it is also a living and constantly changing entity. Over the past several decades, English has acquired a global presence. It is a preferred and increasingly accepted means of international and intercultural communication. It is the language of politics and diplomacy, the language of science and modern informational technologies and more important for the present course of lectures, the language used in business contexts.
The Dictionary of General Business English Terminology defines the term business in the phrase the world of business. Business means a person, firm, company or other organization which makes or produces a product, buys and sells goods or provides some kind of service. For the purpose of making a profit; trading generally; the practice of commerce. A standard definition reads as follows: Business English is the language used in business contexts.
The course “Business English” that we have in our university contains the following blocks: Socializing and Telephoning Business correspondence Business documents and contracts Business meetings Presentations Negotiating and the Media. While learning them we get the basis and essence of business and the skills of writing a good resume, summary of our background.
The course “Business English” gives the opportunity to study professional and union newsletters, magazines, and other economical publications and lets us get the skills which can improve our chances for employment.
Перевод:
Динамические социально-экономические изменения современного общества определяют личностные и профессиональные качества и умения современного специалиста.
Мы думаем, что курс ”Делового английского языка” дает нам большую возможность овладеть необходимыми профессиональными качествами и умениями современного специалиста.
Известно, что деловой английский язык и деловое общение относительно новые сферы для тех, кто изучает английский язык. Мы считаем, что эти темы становятся все более и более интересными как для студентов, так и для преподавателей английского языка в последние годы в связи с введением рыночной экономики и социальных и культурных изменений во всем мире. Все более часто люди из различных сфер деятельности хотели бы получить лучшее представление о деловом мире и деловом английском языке в деловых целях. Мы понимаем, что довольно трудно овладеть этими довольно новыми и скорее сложными темами, но это необходимо для нас, молодых специалистов, и это - возможно работая шаг за шагом.
Мы знаем, что английский язык - средство человеческого общения в речи и письме; это - также живой и постоянно изменяющееся явление. За прошлые несколько десятилетий английский язык приобрел глобальное значение. Это – более предпочтительное и все более и более используемое средство международной и межкультурной коммуникации. Это - язык политики и дипломатии, язык науки и современных информационных технологий, и, что еще более важно для существующего курса лекций, язык, используемый в деловых контекстах.
Словарь общей деловой английской терминологии дает определение слову «бизнес» в контексте «мир бизнеса». Бизнес означает человека, фирму, компанию или другую организацию, которая делает или производит продукт, покупает и продает товары или оказывает некоторую услугу с целью получения прибыли; торговлю вообще; коммерческую практику. Стандартное определение звучит следующим образом: деловой английский язык - язык, используемый в деловых контекстах.
Курс “Деловой английский язык”, который мы изучаем в нашем университете, содержит следующие блоки: техника ведения беседы и телефонное общение в деловых целях, деловая переписка, деловая документация и контракты, деловая встреча и контракты, техника ведения переговоров и СМИ. Изучая их, мы получаем основу и сущность бизнеса, умение составления резюме и изложения жизненной позиции. Курс “Деловой английский язык” дает возможность изучать профессиональные и информационные письма, журналы и экономические публикации, позволяющие нам получать умения, которые могут улучшить наши возможности для трудоустройства.
Ксения Терентьева
