iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Shakira

Fijacion Oral Volume 1 (2005)

Текст песни с переводом слов Shakira «Lo Imprescindible» из альбома «Fijacion Oral Volume 1» (2005).

Lo Imprescindible

Bleibe baby bleibe baby
Geh nicht wieder weg
Bleibe baby bleibe baby
Geh nicht wieder weg

Una mбquina
De pensar en tн
Eso es lo que soy
Lo que siempre fuн

Sabes que me esta matando esta espera cruel
La resignaciуn es un deseo sin piel, y
Cada dнa llora algo muy dentro de mi
No hay forma lуgica de hacer mi vida sin ti

Y aunque me haga la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve...
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve...
No me tortures asн

Una mбquina
De vivir sin paz
Eso es lo que soy
Desde que no estas

Dices que no tiene caso reaccionar asн
Que has hecho tu elecciуn
Que viva y deje vivir
Pero no quiero romper el lazo que me ata a tн
Ten consideraciуn y no me dejes sufrir

Y aunque me haga la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve...
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve...
No me tortures asн

Bleibe baby bleibe baby
Geh nicht wieder weg

Bleibe baby bleibe baby
Geh nicht wieder weg

Y aunque me haga la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve...
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve...
No me tortures asн

THE ESSENTIAL THING

Stay, baby, stay, baby
Neaver leave again
Stay, baby, stay, baby
Never leave again

A machine
Designed to think of you
That is what i am
What i always was

You know this cruel wait is killing me
Resignation is a desire without skin
Everyday something cries inside of me
There's no logical way to build my life without you

And although i make myself appear invincible
What is fatal, what is essential
Is that you come back t me, come back to me, come back
The pain is suffocating
And what's important now
Is that you come back to me, come back to me, come back
Don't torture me like this

A machine
Of living without peace
That is what i am
Since you've been gone

You say there's no sense in reacting like this
You've made your choice
That i should live and let live
But i don't want to break the ties that bind me to you
Have some consideration and don't leave me suffering

And although i make myself appear invincible
What is fatal, what is essential
Is that you come back t me, come back to me, come back
The pain is suffocating
And what's important now
Is that you come back to me, come back to me, come back
Don't torture me like this

Come back, just come back
Come back and never leave again

Come back, just come back
Come back and never leave again

And although i make myself appear invincible
What is fatal, what is essential
Is that you come back t me, come back to me, come back
The pain is suffocating
And what's important now
Is that you come back to me, come back to me, come back
Don't torture me like this

Shakira - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «Fijacion Oral Volume 1».

Комментарии:

Последние комментарии
ТамирMelene

Занимаюсь около года. За это время вышел на неплохой уровень. В будущем хотел...

ValyaNinnel

Записалась в ниннель уже второй раз, сначала прошла,базовый курс,а теперь хоч...

ВладимирLingua Airlines

Добрый день! Начал заниматься английским по скайпу недавно, было пока всего с...

moonlightieАнглийская транслитера...

Zoe будет произносится как "зоуи" а не "зёу"

Анастасия СергеевнаA-Mega School

Метод - супер! Это не то, чему нас учили в школе. На уроках общаемся только н...

Анастасия СергеевнаA-Mega School

Метод - супер! Это не то, чему нас учили в школе. На уроках общаемся только н...

sbwRain ПотаповA-Mega School

Курсы очень понравились. Хотел скорей научиться говорить и получил именно то,...