iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Shakira

MTV Unplugged (1999)

Текст песни с переводом слов Shakira «Inevitable» из альбома «MTV Unplugged» (1999).

Inevitable

Si es cuestiуn de confesar
no se preparar cafй
y no entiendo de fъtbol.

Creo que alguna vez fuн infiel.
Juego mal hasta el parquйs
y jamбs uso reloj.

Y para ser mбs franca nadie piensa en tн
como lo hago yo,
aunque te de lo mismo.

Si es cuestiуn de confesar
nunca duermo antes de 10
ni me baсo los domingos.

La verdad es que tambiйn
lloro una vez al mes
sobre todo cuando hay frнo.

Conmigo nada es fбcil
ya debes saber
me conoces bien.
(Y sin tн todo es aburrido)

El cielo estб cansado ya de ver la lluvia caer.
Y cada dнa que pasa es uno mбs parecido a ayer.
No encuentro forma alguna de olvidarte porque
seguir amбndote es
Inevitable.

Siempre supe que es mejor
cuando hay que hablar de dos
empezar por uno mismo.

Ya sabrбs la situaciуn
aquн todo estб peor
pero al menos aъn respiro.

No tienes que decirlo no vas a volver
te conozco bien.
(Ya buscarй que hacer contigo)

El cielo estб cansado de ya ver la lluvia caer
Y cada dнa que pasa es uno mбs parecido a ayer.
No encuentro forma alguna de olvidarte porque
seguir amбndote es
Inevitable.

Siempre supe que es mejor
cuando hay que hablar de dos
empezar por uno mismo.

Shakira - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «MTV Unplugged».

Комментарии:

Последние комментарии
OlegMelene

Когда встал вопрос об изучении английского, коллега порекомендовал эту школу....

ТамирMelene

Занимаюсь около года. За это время вышел на неплохой уровень. В будущем хотел...

ValyaNinnel

Записалась в ниннель уже второй раз, сначала прошла,базовый курс,а теперь хоч...

ВладимирLingua Airlines

Добрый день! Начал заниматься английским по скайпу недавно, было пока всего с...

moonlightieАнглийская транслитера...

Zoe будет произносится как "зоуи" а не "зёу"

Анастасия СергеевнаA-Mega School

Метод - супер! Это не то, чему нас учили в школе. На уроках общаемся только н...

Анастасия СергеевнаA-Mega School

Метод - супер! Это не то, чему нас учили в школе. На уроках общаемся только н...