iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • TERRA School
  • Lingua Airlines
  • Ай Класс
  • Bigwig
  • Lingvoznaika
  • Skyeng
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Celine Dion

D`eux (1995)

Текст песни с переводом слов Celine Dion «Regarde-moi» из альбома «D`eux» (1995).

Regarde-moi

C'est comme une machine а fond de train
Une locomotive qui foncerait sans fin
Des coups des secousses, je m'habitue pas
Qui conduit, qui pousse ce train, qui sait oщ il va?

J'ai mal а la tкte, j'ai mal au coeur
Faites que l'on arrкte, appelez-moi le contrфleur

Je veux qu'on m'explique, je veux quelqu'un
En cas de panique c'est йcrit lа,
Oh, tirez sur le frein а main

Et toi qu'est-ce que tu fous lа,
Sur ton sofa, а cфtй d'moi
Tu vois pas que j'crиve, que j'suis vidйe
Que j'ai plus de sиve, que je vais lвcher

Regarde-moi, dis-moi les mots tendres
Ces mots tout bas,
Fais-moi redescendre loin de tout loin de tout за
Je veux, je commande, regarde-moi

J'ai besoin de tes yeux,
C'est le miroir oщ j'existe sans eux
Je ne me vois pas

Mais tout nous aspire, petits йcrans
Faut montrer le pire ailleurs
Pour accepter nos nйants

Si t'y prends pas garde, avec le temps
Tu te fous des gares et jamais plus tu ne redescends

Les tempes qui cognent, за me reprend
Ou tu te raisonnes ou tu prends des mйdicaments
Mais je voudrais savoir, une fois seulement

La fin de l'histoire et pourquoi, oщ et comment

Qui sont les bons et les mйchants?

Et toi qu'est-ce que tu fous lа,
Sur ton sofa, а cфtй d'moi

Tu vois pas que j'crиve, que j'suis vidйe
Que j'ai plus de sиve, n'ai rien donnй

Regarde-moi, dis-moi les mots tendres
Ces mots tout bas,
Fais-moi redescendre loin de tout loin de tout за
Je veux, je commande, regarde-moi

J'ai besoin de tes yeux,
C'est le miroir oщ j'existe sans eux
Je ne me vois pas

Celine Dion - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «D`eux».

Комментарии:

Последние комментарии
ЛизаШкола Марины Русаковой

Хочу порекомендовать всем школу Марины Русаковой, кто сомневается – начинайте...

Skyeng AdministratorSkyeng

Наталья, простите нас, мы исправимся Мы уже запросили все комментарии относи...

Natalya DranovskayaSkyeng

Занимаюсь в школе около 10 месяцев, великолепная платформа, актуальные темы, ...

Светлана КазанцеваAll Right

Это замечательная школа, всем рекомендую. Я раньше боялась занятий по скайп, ...

Аnya NatovichWindsor

Хожу в эту школу уже больше года. Когда только пришла и прошла тест я была м...

Яна МозгуноваDenis’ School

На эти курсы хожу уже несколько месяцев, перешла сюда из другой языковой школ...

Skyeng AdministratorSkyeng

Яна, простите, что заставили вас ждать в самом начале. Но мы очень рады, что ...