iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • TERRA School
  • Happy English
  • Bigwig
  • Ай Класс
  • Lingua Airlines
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Shakira

Laundry service (2002)

Текст песни с переводом слов Shakira «Te Aviso, Te Anuncio» из альбома «Laundry service» (2002).

Te Aviso, Te Anuncio

Nunca pensй que doliera el amor asн
Cuando se entierra en el medio de un no y un sн
Es un dнa ella y otro dнa yo
Me estбs dejando sin corazуn,
y cero de razуn

Ay te aviso, te anuncio que hoy renuncio
A tus negocios sucios
Ya sabes que estoy de ti vacunada
A prueba de patadas
Por ti me quedй como Monalisa
Sin llanto y sin sonrisa
Que el cielo y tu madre cuiden de ti
Me voy, serб mejor asн

Sй que olvidarte no es asunto sencillo
Te me clavaste en el cuerpo como un cuchillo
Pero todo lo que entra ha de salir
Y los que estбn tendrбn que partir
Empezando por mн

Ay te aviso, te anuncio que hoy renuncio
A tus negocios sucios
Ya sabes que estoy de ti vacunada
A prueba de patadas
Por ti me quedй como Monalisa
Sin llanto y sin sonrisa
Que el cielo y tu madre cuiden de ti
Me voy, no no no no...

Tal vez tъ no eres ese para mн
No sй como se puede ya vivir
Queriendo asн

Es tan patйtico,
neurуtico,
satнrico,
psicуtico,
їQue no lo ves?
El tango no es de a tres
Llevo planeando escapar y me sale al revйs
Pero voy a intentarlo una y otra vez
Voy...

Ay te aviso, te anuncio que hoy renuncio
A tus negocios sucios
Por ti me quedй como Monalisa
Sin llanto y sin sonrisa
Te aviso que estoy de ti vacunada
Y no me importa nada
Que el cielo y tu madre cuiden de ti
Me voy, serб mejor asн

Ya me voy
Ya me fui
Eh, eh, eh...
Es mejor asн

Ay que el cielo y tu madre cuiden de ti
Me voy, oh oh oh...
Ay que el cielo y tu madre cuiden de ti
Me voy,
serб mejor asн

Shakira - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «Laundry service».

Комментарии:

Поиск курсов

Последние комментарии
YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Ачипятычка: How is your hAmmer hanging? hammer - молоток Hummer - тот самый...

YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Именно что переходный. Без предлога - ЧТО? сказать - прямое дополнение. После...

YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Оч даже звучит. Носитель языка - один - не самый надежный источник...

asianirish@gmail.comBasic English - англий...

а где ч.2?

МихаилSkyeng

По ходу моя преподаватель Татьяна способна вдохновить на обучение любого! Так...

рПравильные и неправиль...

легче из учебника

Fimmi FimmiBest Teach

Записалась на курсы от Бест Тич, т.к английский со времен школы знаю неплохо,...