iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Skyeng
  • TERRA School
  • Bigwig
  • Lingua Airlines
  • Happy English
  • Ай Класс
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Shakira

Laundry service (2002)

Текст песни с переводом слов Shakira «Que me quedes tu» из альбома «Laundry service» (2002).

Que me quedes tu

Que se arruinen los canales de noticias
Con lo mucho que odio la television (hmm)
Que se vuelvan anticuadas las sonrisas
Y se estinga todas las puestas de sol
Que se suprimen las doctrinas deberes
que se terminen las peliculas de accion
Que se destruyan en el mundo los placeres
Y que se escriba hoy una ultima cancion

(coro)
Pero que me quedes tu...me quede tu abrazo
Y el beso que inventas cada dia
Y que me quede aqui despues del ocaso
Para siempre tu melancolia
Porque yo...yo si..si dependo de ti
Y si me quedas tu
Me queda la vida

Que desaparezcan todos los vecinos
Y se coman las sobras de mi inocencia
Que se vayan uno a uno los amigos
Y acribillen mi pedazo de conciencia
Que se consuman las palabras en los labios
Que contaminen todo el agua del planeta
O que renuncien los filantropos y sabios
Y que muera hoy asta el ultimo poeta

(coro)
Pero que me quedes tu y..me quede tu abrazo
Y el bezo que inventas cada dia
Y que me quede aqui despues del ocaso
Para siempre tu melancolia
Porque yo..yo si..si dependo de ti
Y si me quedas tu
Me queda la vida

(pausa)

(coro)
Pero que me quedes tu y..me quede tu abrazo
Y el beso que inventas cada dia
Y que me quede aqui despues del ocaso
Para siempre tu melancolia
Porque yo..yo si..si dependo de ti
Y si me quedas tu
Me queda la vida.

Shakira - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «Laundry service».

Комментарии:

Поиск курсов

Последние комментарии
Евгения ГалкинаDenis’ School

Еще со школы не дружила с языком, но начальство сказало "надо". Если честно, ...

Дарья СеверинаWindsor

Дэрил - мастер своего дела! Ходила к нему на занятия в группу по подготовке к...

Алена ИверсенПравила употребления о...

очень важная ремарка, я считаю, надо дополнить статью

Алена ИверсенПравила употребления о...

восторг,а не статья, надеюсь, эти правила улягутся в моей голове!

Алина КокоринаEngoo

А нам - всё отлично подходит!В настоящее время я занимаюсь в этой школе:) Ска...