iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • TERRA School
  • Ай Класс
  • Happy English
  • Lingua Airlines
  • Bigwig
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Shakira

Fijacion Oral Volume 1 (2005)

Текст песни с переводом слов Shakira «La Tortura (Shaketon Remix)» из альбома «Fijacion Oral Volume 1» (2005).

La Tortura (Shaketon Remix)

(Featuring Alejandro Sanz)

Sh: Ay!... Ay!...Ay!
(A otro perro con ese hueso y nos decimos adiуs!)

Sh: No pido que todo los dнas sean de sol,
no pido que todos los viernes sean de fiesta...
Y tampoco te pido que vuelvas rogando perdуn,
si lloras con los ojos secos y hablando de ella!

Sh: Ay! Amor me duele tanto...
A: Me duele tanto!
Sh: Que te fueras sin decir a donde. Ay! Amor fue una tortura...
A&Sh:...perderte!

A: Yo sй que no he sido un santo, pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sуlo de pan vive el hombre y no de excusas vivo yo!
A: Sуlo de errores se aprende y hoy sй que es tuyo mi corazуn.
Sh: Mejor te guardas todo eso. A otro perro con ese hueso y nos decimos adiуs!

Sh: Ay!... Ay!...Ay!
(A otro perro con ese hueso y nos decimos adiуs!)

Sh: No puedo pedir que el invierno perdone un rosal.
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras.
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
y andar arrojando a los cerdos miles de perlas!

A: Ay! Amor me duele tanto, me duele tanto! Que no creas mбs en mis promesas.
Sh: Ay! Amor...
A: Es una tortura...
Sh:...perderte!

A: Yo sй que no he sido un santo, pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sуlo de pan vive el hombre y no de excusas vivo yo!
A: Sуlo de errores se aprende y hoy sй que es tuyo mi corazуn.
Sh: Mejor te guardas todo eso. A otro perro con ese hueso y nos decimos adiуs!
(A otro perro con ese hueso y nos decimos adiуs!)

A: Oye negrita mira, tienes mi amor... oye mi negra
Sh: Ay!...
A: Yo sуlo soy un hombre arrepentido
Sh: (A otro perro con ese hueso y nos decimos adiуs!)

A: Yo sй que no he sido un santo y es que no estoy hecho de cartуn
Sh: No sуlo de pan vive el hombre y no de excusas vivo yo!
A: Sуlo de errores se aprende y hoy sй que es tuyo mi corazуn.
Sh: Ay!... Ay!... ay, ay, ay, Ay! Todo lo que he hecho por ti.
Fue una tortura perderte y me duele tanto que sea asн.
Sigue llorando perdуn. Yo...(A: Oye mira no te rajes!) yo no voy...a llorar por ti!

Shakira - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «Fijacion Oral Volume 1».

Комментарии:

Поиск курсов

Последние комментарии
YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Ачипятычка: How is your hAmmer hanging? hammer - молоток Hummer - тот самый...

YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Именно что переходный. Без предлога - ЧТО? сказать - прямое дополнение. После...

YETYland«Хаюшки» и «покедава» ...

Оч даже звучит. Носитель языка - один - не самый надежный источник...

Fimmi FimmiBest Teach

Записалась на курсы от Бест Тич, т.к английский со времен школы знаю неплохо,...

ВаняУпотребление предлогов...

Доброго времени суток! Мне тоже очень понравился Ваш сайт. То, что ВЫ пишете ...

ВаняУпотребление предлогов...

С этим полезным комментарием можно согласиться отчасти. В английском языке пр...

ваняУпотребление предлогов...

Спасибо большое!!!!! Это очень круто что вы находите время дляэтого