iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Ай Класс
  • Lingua Airlines
  • Bigwig
  • Skyeng
  • Happy English
  • TERRA School
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Shakira

Pies Descalzos (1996)

Текст песни с переводом слов Shakira «Donde Estбs Corazуn» из альбома «Pies Descalzos» (1996).

Donde Estбs Corazуn

Dуnde estбs corazуn ?

Ayer te busquй,
entre el suelo y el cielo, mi cielo
y no te encontrй
y puedo pensar que huyes de mн
porque mi silencio una corazonada
me dice que sн.

Donde estбs corazуn ?

Ven regresa a mн
que la vida se me vuelve un ocho
si no estбs aquн,
y quiero pensar
que no tardarбs
porque en el planeta
no existe mбs nadie
a quien pueda yo amar.

Donde estбs corazуn ?
Ayer te busquй.

Donde estбs corazуn ?
Y no te encontrй.

Donde estбs corazуn ?
Saliste de aquн
buscando quien sabe que cosas
tan lejos de mн
y puedo pensar
y vuelvo a pensar
que no tardarбs.

Porque en el planeta
no existe mбs nadie
a quien pueda yo amar.

Te busquй.Donde estбs corazуn ?
Ayer te busquй.

Donde estбs corazуn ?
Y no te encontrй.

Te busquй en el armario
en el abecedario
debajo del carro
en el negro
en el blanco
en los libros de historia
en las revistas
y en la radio.

Te busquй por las calles
en dуnde tu madre
en cuadros de Botero
en mi monedero
en dos mil religiones
te busquй hasta en mis canciones.

Woah oh oh, ohhh
oh woah oh...
Noooo! No, no, no, no, no, no!

Donde estбs corazуn ?
Ayer te busquй.

Donde estбs corazуn ?
Y no te encontrй.

Te busquй en el armario
en el abecedario
debajo del carro
en el negro
en el blanco
en los libros de historia
en las revistas
y en la radio.

Te busquй por las calles
en dуnde tu madre
en cuadros de Botero
en mi monedero
en dos mil religiones
te busquй hasta en mis canciones.

Woah oh oh, ohhh

Shakira - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «Pies Descalzos».

Комментарии:

Поиск курсов

Последние комментарии
ЛюдмилаWindsor

Я занимаюсь в Виндзор в группе у Валентино на уровне Advanced. Очень нравится...

Олег ЯстребовSkyeng

Отучился в школе Skyeng месяц, очень порадовала возможность выбора и смены пр...

Евгения ГалкинаDenis’ School

Еще со школы не дружила с языком, но начальство сказало "надо". Если честно, ...

Дарья СеверинаWindsor

Дэрил - мастер своего дела! Ходила к нему на занятия в группу по подготовке к...

Алена ИверсенПравила употребления о...

очень важная ремарка, я считаю, надо дополнить статью

Алена ИверсенПравила употребления о...

восторг,а не статья, надеюсь, эти правила улягутся в моей голове!