iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Skyeng
  • TERRA School
  • Lingua Airlines
  • Ай Класс
  • Enline
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Rammstein

Live Aus Berlin (1999)

Текст песни с переводом слов Rammstein «Heirate Mich» из альбома «Live Aus Berlin» (1999).

Heirate Mich

Mann sieht ihn um die Kirche schleichen
Seit einem Jahr ist er allein
Die Trauer nahm ihm alle Sinne
Schlaeft jede Nacht bei ihrem Stein

Lб-bas prиs des cloches dort une pierre
Dort bei den Glocken schlaeft ein Stein
Et moi seul sait la lire
Ich alleine kann ihn lesen
Sur la haie le coq rouge
Und auf dem Zaun der rote Hahn
Fut autrefois ton coeur
Ist seiner Zeit dein Herz gewesen
La peur sur cette haie plantйe
Die Furcht auf diesen Zaun gespiesst
Je viens pour ereuser chaque nuit
Gehe ich nun graben jede Nacht
Et voir ce qui demeure
Zu sehen was noch uebrig ist
De ce visage qui me sourit
Von dem Gesicht das mir gelacht

Lб-bas prиs des cloches je passe la nuit
Dort bei den Glocken verbringe ich die Nacht
La parmi les vers; animal solitaire
Dort zwischen Schnecken; ein einsames Tier
Le jour je passe а traquer la nuit
Tagsueber laufe ich der Nacht hinterher
Car tu te dйrobes une seconde fois
Zum zweiten Mal entkommst du mir
Йpouse-moi
Heirate mich Hei Hei Hei ...

Avec mes mains je creuse profand
Mit meinen Haenden grabe ich tief
Pour trouver ce qui me manque tant
Zu finden was ich so vermisst
La lune alors apparaissant
Und als der Mond im schoensten Kleid
J'ai embrassй ta bouche froide
Ich habe deinen kalten Mund gekuesst
Je te prends tendrement dans mes bras
Ich nehme dich zaertlich in den Arm
Mais ta peau, papier, se dйchive
Doch deine Haut reisst wie Papier
Et tes lambeaux tombent de toi
Und Teile fallen von dir ab
Tu te dйrobes une seconde fois
Zum zweiten Mal entkommst du mir

Lб-bas prиs des cloches je passe la nuit
Dort bei den Glocken verbringe ich die Nacht
La parmi les vers; animal solitaire
Dort zwischen Schnecken; ein einsames Tier
Le jour je passe а traquer la nuit
Tagsueber laufe ich der Nacht hinterher
Car tu te dйrobes une seconde fois
Zum zweiten Mal entkommst du mir
Йpouse-moi
Heirate mich Hei Hei Hei ...

Alors de toi je prends les restes
So nehme ich was noch uebrig ist
La nuit est chaude et nous sommes nas
Die Nacht ist heiss und wir sind nackt
Maudit, le coq salue le joue
Zum Fluch der Hahn den Morgen gruesst
Le cou je le lui ai tordu
Ich habe den Kopf ihn abgehackt

Rammstein - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «Live Aus Berlin».

Комментарии:

Поиск курсов

Последние комментарии
алимТы определил свой уров...

спасибо за тесты. Я прошел но сертификат не получил.

Кристина МарковаDenis' School

Я занимаюсь в Денис Скул в течение года. За это время у меня не возникло ни о...

Надежда ГришинаDenis' School

Давно изучаю английский, перепробовала множество языковых курсов, и только в ...

Александра ШевченкоSkyeng

У Skyeng невероятно удобная платформа) занимаясь с преподавателем я вижу свои...

буИстория плаката "Keep ...

сраный английский

аняBasic English (ч.2) — ...

сппасибо

Ирина АстафьеваСвобоDA Слова

У меня появилось немного свободного времени, и я решила потратить его на изуч...