Текст песни с переводом слов Lara Fabian «No big deal» из альбома «A wonderful life» (2004).
No big deal
Looking from a distance, seems like I've lost it all
and everyone around me is waiting for this girl to fall
But my heart isn't missing I just lost control
If I don't know why, Why would I know how ?
I've been working with the devils trying to exorcize
My feelings I've been hiding down in the darker side
There wasn't any trading, I never sold my soul
I'm simply moving on. Going, gone...
I think I'm losing the fight
To make sense of it all
Got to build on my life
So I'm safe from the fall
I'm subjected, expected to know what I feel
But I don't feel nothing
It's alright, no big deal
How can I expect anybody to understand
I've been sadly mistreating all of my own demands
Now all I need is freedom, not this ego-land
Wanna do no wrong I'm simply moving on
I'm going, going, gone...
And after all I know, there's nothing left to say
And if it's all my fault I'll take it all
I'm moving on. Going, going, gone...