iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Lingua Airlines
  • Ай Класс
  • Skyeng
  • TERRA School
  • Enline
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Celine Dion

D'elles (2007)

Текст песни с переводом слов Celine Dion «Lettre de George Sand а Alfred de Musset» из альбома «D'elles» (2007).

Lettre de George Sand а Alfred de Musset

Lettre de George Sand а Alfred de Musset
(Georges Sand/Erick Benzi)

Pourquoi m'avez-vous rйveillйe, ф mon Dieu, quand je m'йtendais avec rйsignation sur cette couche glacйe? Pourquoi avez-vous fait repasser devant moi ce fantфme de mes nuits brыlantes? Ange de mort, amour funeste, ф mon destin, sous la figure d'un enfant blond et dйlicat! Oh! que je t'aime encore, assassin! Que tes baisers me brыlent donc vite et que je meure consumйe! Tu jetteras mes cendres au vent, elles feront pousser des fleurs qui te rйjouiront.

Quel est ce feu qui dйvore mes entrailles? Il semble qu'un volcan gronde au dedans de moi et que je vais йclater comme un cratиre. O Dieu, prends donc pitiй de cet кtre qui souffre tant!

... O mes yeux bleus, vous ne me regardez plus! Belle tкte, je ne te verrai plus t'incliner sur moi et te voiler d'une douce langueur! Mon petit corps souple et chaud, vous ne vous йtendrez plus sur moi, comme Йlisйe sur l'enfant mort, pour me ranimer. Vous ne me toucherez plus la main, comme Jйsus а la fille de Jaпre, en disant: «Petite fille, lиve-toi.» Adieu mes cheveux blonds! Adieu mes blanches йpaules! Adieu tout ce que j'aimais, tout ce qui йtait а moi! J'embrasserai maintenant dans mes nuits ardentes le tronc des sapins et des rochers, dans les forкts, en criant votre nom; et quand j'aurai rкvй le plaisir, je tomberai йvanouie sur la terre humide!

Celine Dion - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «D'elles».

Комментарии:

Поиск курсов

Последние комментарии
аняBasic English (ч.2) — ...

сппасибо

Ирина АстафьеваСвобоDA Слова

У меня появилось немного свободного времени, и я решила потратить его на изуч...

Ирина АстафьеваСвобоDA Слова

Уже второй год изучаю английский язык, и долго не могла понять, почему он так...

Екатерина СмирноваGlory School

По работе мне приходится общаться на английском языке, я когда-то окончила ан...

Елизавета ТерентьеваDenis' School

Мне понравилось, как запланирована программа, доступно все, понятно. Преподав...

Анна БарановаDenis' School

Мне очень нравится, что материал объясняется в интересной форме, не ограничив...

ДенисSkyeng

Анна, спасибо коллегам за совет)) Очень приятно, что наши ученики видят прогр...