iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

ВЕДУЩИЕ КОМПАНИИ
  • Lingua Airlines
  • Skyeng
  • Bigwig
  • TERRA School
  • Ай Класс
  • Happy English
Тексты песен
английский язык онлайн, курсы английского в Москве, английский по скайпу, английский язык, тесты по английскому языку, топики по английскому языку, английская грамматика, Тексты песен на английском языке. Тексты английских песен с переводом: популярных, классики, британских, американских, современных.

Celine Dion

A new day has come (2002)

Текст песни с переводом слов Celine Dion «Aun Existe Amor» из альбома «A new day has come» (2002).

Aun Existe Amor

Cuando te adormeces junto a mi
Entonces no me quedan dudas
De que aun existe amor

(When you fall asleep next to me
Then I have no doubt
That love still exists)

La indecisiЁRn que hay en mi
Yo la mandarЁЄa a la luna
Para vivir contigo
La soledad de cada dЁЄa
Que entre lЁўgrimas crecЁЄa
La alejarЁ¦ de mi

(The indecision I have in me
I ordered it from the moon
To live with you
The loneliness of each day
That grows between tears
That grows apart from me)

Para amarte a toda costa
Para amarte a cada momento
A pesar de tanto mal
Que gira entorno nuestro

(To love you at all cost
To love you at each moment
Considering all the madness
That runs around us)

Cuando te adormeces junto a mi
Entonces no me quedan dudas
De que aun existe amor
SЁ¦ que aun existe amor

(When you fall asleep next to me
Then I have no doubt
That love still exists
Love still exists)

Las discusiones de los dos
Saber quiЁ¦n tendrЁў la culpa
Que nos importa ya
En nuestro mundo que es muy grande

(The discussions between us
Knowing whom will be blamed
What's important to us

In our world that is so large)
Carino mЁЄo nos amaremos
Mucho mucho mЁўs...
MЁўs allЁў de la violencЁЄa
MЁўs allЁў de la locura

(Dear one, we will love each other
Much much more...
Beyond the violence
Beyond the madness)

A pesar de tanto mal
Que no se acabarЁў

(Considering all the madness
That won't stop)

Cuando te adormeces junto a mi
Entonces no me quedan dudas
De que aun existe amor
SЁ¦ que aun existe amor
SЁ¦ que aun existe amor

(When you fall asleep next to me
Then I have no doubt
That love still exists
Love still exists
Love still exists)

Para amarte a toda costa
Para amarte a cada momento
A pesar de tanto mal
Que gira entorno nuestro

(To love you at all cost
To love you at each moment
Considering all the madness
That runs around us)

Cuando te adormeces junto a mi
Entonces no me que quedan dudas
De que aun existe amor

(When you fall asleep next to me
Then I have no doubt
That love still exists)

Celine Dion - все тексты песен исполнителя (группы).

Все тексты песен из альбома «A new day has come».

Комментарии:

Поиск курсов

Последние комментарии
Олег ЯстребовSkyeng

Отучился в школе Skyeng месяц, очень порадовала возможность выбора и смены пр...

Евгения ГалкинаDenis’ School

Еще со школы не дружила с языком, но начальство сказало "надо". Если честно, ...

Дарья СеверинаWindsor

Дэрил - мастер своего дела! Ходила к нему на занятия в группу по подготовке к...

Алена ИверсенПравила употребления о...

очень важная ремарка, я считаю, надо дополнить статью

Алена ИверсенПравила употребления о...

восторг,а не статья, надеюсь, эти правила улягутся в моей голове!