iloveenglish.ru — здесь влюбляются в английский язык!

Конкурс «Мой опыт. Моя история. My English!»

Новый язык - новый мир

Я очень обрадовалась, когда узнала о проведении этого конкурса. Ведь это прекрасная возможность узнать об опыте других и поделиться своим, что я удовольствием и сделаю.

Когда я оглядываюсь назад мне довольно сложно определить момент, когда простой интерес к изучению английского перерос в одной из главных увлечений в моей жизни.  В первом классе школы я впервые обнаружила книги на английском в нашей домашней библиотеке. Картинки были потрясающие, но больше всего меня заинтересовали незнакомые буквы и смысл слов, составленных из них. Несколько раз я таскала эти книжки в школу и на переменке, стоя в коридоре,  делала вид, что читаю их, чем вызывала зависть одноклассников. Конечно, это была игра, ничего из написанного в этих книжках, я не понимала до тех пор, пока  не начала учить английский язык в школе. Учительница честно пыталась заинтересовать нас своим предметом и вложить хоть немного знаний в головы тех, кто проявлял к нему интерес. Я была в числе последних. Со временем я поняла, что школьной программы мне недостаточно (тем более что я не училась в английского спецшколе), поэтому я начала осваивать английский самостоятельно. К сожалению, в то время у меня не было возможности покупать любые книги на английском, скачивать в интернете тонны информации об английском и на английском, смотреть дома несколько англоязычных каналов. Но главным было то, что учительница может и не совсем «очаровала» языком,  но по крайне мере не убила интерес к его изучению, за что я ей благодарна. Думаю, что я интуитивно почувствовала, что мне это действительно интересно. Вскоре появился Интернет, все эти «аськи», скайпы, йаху, фейсбуки, 3D cети и веб-камеры. Сейчас с улыбкой на лице вспоминаю, как мне было страшно впервые заговорить с иностранцем в англоязычной социальной сети или ответить тому кто написал мне. Но как же я рада, что все-таки поборола свой страх! Потом я впервые поехала за границу и меня прорвало. Ощущение было такое, что я в стане врагов, и использовать нужно только английский. Даже если иностранцы говорили мне, что они прекрасно понимают русский, говорить я на нем отказывалась дабы не выходить «из образа».

Долгое время я занималась сама. Никакой особой системы у меня не было. Я просто читала все подряд и штудировала учебники, которые покупала или скачивала в Интернете. Я не ходила на курсы и не занималась с репетитором. Собственно первые раз я пришла на курсы просто для того чтобы проверить что же я выучила сама. Меня определили как студента «тяготеющего» к Upper Intermediate. Многие ребята с курсов английского языка были удивлены и спрашивали меня: «Ты действительно раньше не ходила на курсы?» и когда я отвечала, что нет,  следующим вопросом  был: «КАК? Как можно добиться хороших результатов, занимаясь самостоятельно?».

По собственному опыту я могу сказать, что все зависит только от Вас, как бы банально это не звучало. Конечно, хороший преподаватель или репетитор внесет свой весомый вклад в достижения Вами успехов на поприще изучения английского, но без вашего МАНИАКАЛЬНОГО желания достичь результата ничего не получится. И не бойтесь делать ошибки. Это нормально. По крайне мере вы уже на пути к успеху, потому что учитесь. Как говорится: «Тело, которое движется, пребывает в движении».

У многих возникают проблемы с мотивацией. Многие жалуются на то, что изучение языка дается им нелегко. Я не вундеркинд и не запоминаю словари наизусть. Главное - вам должно быть интересно! Если не интересно – не начинайте, иначе вы окончательно отобьете у себе интерес к изучению языка. Возможно вы еще не «созрели». Когда почувствуете в себе силы – вперед! Мой самый главный, проверенный на практике совет состоит в том, что все, что касается изучения английского языка должно иметь эмоциональную позитивную окраску. Вы действительно должно «пропускать» материал через себя. Читайте книги, которые вам интересны. Старайтесь при малейшей возможности использовать выученные слова и выражениями со своими англоязычными друзьями. Найдите в Интернете форумы для изучающих  английский или сообщества. Вы увидите как много других людей «болеют» английским. На постсоветском пространстве многие говорят на английском, но вот стать тем кто говорит на нем действительно хорошо совсем не просто. Поставьте себе за цель стать одним из них. Ищите вдохновение в мелочах. Меня, например, всегда вдохновляло то, что многие иностранцы, начиная общаться со мной, с удивлением восклицали: «О! Да ты говоришь лучше чем я!». Конечно, я понимаю, что они мне льстили, но все равно! Если кто-то из носителей языка напишет Вам что-то подобное в Интернете или просто скажет вслух - распечатайте это и повесьте это в пределах видимости от того места где Вы обычно занимаетесь.

Очень полезно применять мнемотехнику (совокупность специальных приёмов и способов, облегчающих запоминание нужной информации и увеличивающих объём памяти путём образования связей) в качестве подспорья в изучении языка. Этим Вы сразу убьете двух зайцев – освоите приемы мнемотехники, которые будут полезны для Вас в ЛЮБОМ случае, и примените их для запоминания слов и конструкций  ЛЮБИМОГО  английского языка. Если в Вашем городе есть курсы мнемоники, то стоит их  посещать :)

Еще хочу отметить следующее - читать нужно много, читать и слушать. Да, вначале будет противно лезть в словарь за каждым вторым словом, но день за днем вы будете делать это все реже. Я, например, очень люблю просто просматривать словари. Даже просматривая словарь, Вы найдете для себя много нового в любой языковой статье. Так что не ленитесь!

Я провожу достаточно много времени на англоязычных сайтах  и в социальных сетях. Поверьте если вы хотите знать «живой» язык, сленг и видеть, как идиомы применяются на практике, Вам без этого не обойтись.  Все эти «g’day!», «ya’ll», «sup man?» и пр. Вы вряд ли увидите в стандартном учебники грамматики, но без них никуда. Это не хорошо поставленное произношение дикторов ВВС. Но это именно то, что вам нужно, ведь попав в страну, где английский является государственным, вы поймете что носители не говорят все время языком правильных грамматических конструкций. Очень советую периодически просматривать и материалы о неологизмах. Это очень обогатит ваш словарный запас и Вы действительно будете идти в ногу со временем.

Ходите на курсы. Вращение в среде людей которые, имеют такие же интересы как и Вы, обогатит вас новой информацией. Преподаватели посоветуют интересные учебники или интернет ресурсы, вы познакомитесь с носителями, преподающими в вашей стране, да и просто найдете новых друзей.

Я нахожу для себя очень интересным быть в числе подписчиков бесплатных интернетовских рассылок для изучающих английский. Их довольно много и каждая из них имеет свою специфику.  Кроме того, что материал подается в интересной форме, так он еще и содержит много познавательной информации (например, что кенгуру движется только вперед J.)

Возможно Вы интересуетесь литературой, поэзией, фильмами, ТВ программами, музыкой англоязычных стран или другими аспектами их культуры и хотите достичь лучшего понимания всего вышеперечисленного. Именно изучение  языка даст Вам эту возможность. Что может быть лучше чтения литературы на языке оригинала? Тем более на таком мелодичном языке!

Изучая английский, замечаешь что все больше погружаешься в культуру и обычаи англоязычных стран. С каждым днем у Вас появляется все больше общих тем для разговоров с носителями языка – ведь вы смотрите одни и те же фильмы и сериалы, читаете одинаковые книги. Я не призываю забыть о собственной культуре. Нет! Но знание английского определенно обогатит Вашу жизнь, у Вас будет возможность посмотреть на ситуацию с точки зрения другой ментальности. Не могу не согласиться с великим режиссером Федерико Феллини, который говорил что другой язык является другим взглядом на жизнь.

Думаю в наше время оставаться монолингвальным означает в некоторой мере застопорить ваше интеллектуальное развитие, ограничить свое общение и отрицать в себе возможность в большей мере понимать мир в котором вы живете. Знание другого языка открывает новые возможности и дает новые перспективы, которые скорее всего не будут доступны посредством других методов. Персональные, профессиональные, социальные и экономические преимущества являются во всех отношениях прекрасной наградой за потраченное время. Хотя наверное «потраченное время» в данном случае звучит нелепо. Это время успешно инвестированное в самого себя.

Ваше будущее начинается каждое утро. Вы и только Вы можете привнести что-то хорошее и интересное в свою жизнь. Я думаю, что изучение английского - это одна из тех хороших вещей, которые случаются со мной каждый день. Я благодарна возможности наслаждаться этим языком и использовать преимущества, которые его знание дает мне. Ведь это привносит столько интересных событий в мою жизнь.

Каждый раз когда вам захочется бросить изучать английский  или Вы начнете задавать себе вопрос: «А зачем собственно я трачу на это столько сил, времени и денег?» вспомните высказывание Людвига Уитгенстейна: «Границы моей речи означаю границы моего мира» А ведь Ваши возможности безграничны! :)

автор
Svetlana
12
голосов
2485
просмотров
6
комментариев

Понравилось? Голосуй!

Конкурс завершён!

Внимание!
Голос из соцсети VK засчитывается только при наличии отметки “Рассказать друзьям”

Комментарии:

Rickie 26 декабря 2011 / 16:43

Enjoyed to read very well done , I often wish i had more than one language . Pleasure to read and vote for you Best Wishes and Regards from N.Ireland Thanks Rickie

Svetlana26 декабря 2011 / 19:18

Aww honey thank you so much for your support! :)

HelenLena26 декабря 2011 / 21:54

Очень хорошие советы! Спасибо)

Svetlana27 декабря 2011 / 09:14

Буду очень рада если помогла :)

Akinf27 декабря 2011 / 10:00

It was a nice one.Good job :).

Svetlana27 декабря 2011 / 17:16

Thanks :)